¨Ò¡»ÃЪҪҵԸØáԨ
¤×¹¹Õé (24 ¡.Â.) µÒÁàÇÅÒ»ÃÐà·Èä·Â ¹ÒÂÍÔÃÔ¤ ¤ÍŪԹʡÕé Í´Õµ¹Ñ¡ÇÔà¤ÃÒÐËìÁÙ´ÕéÊì ¤ÍÃì» ¨Ðà¢éÒãËé¡ÒáѺ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒâͧÃÑ°ÊÀÒÊËÃÑ° ´éÒ¹¡ÒõÃǨÊͺ¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´áÅСÒû¯ÔÃÙ»¢Í§ÃÑ°ºÒÅ (U.S. house Oversight and Government Reform Committee) 㹡óաÒ÷ӧҹ¢Í§ºÃÔÉÑ·¨Ñ´Íѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×͡Ѻ¼Å¡Ãзº·Õè¡èÍãËéà¡Ô´ Çԡĵ¡ÒÃà§Ô¹âÅ¡
à´ÍÐ ÇÍÅÅì ʵÃÕ· à¨ÍÃì¹ÑÅ ÃÒ§ҹÇèÒ ¹Ò¤ÍŪԹʡÕé¨Ð»ÃÒ¡®µÑǵèÍÊÒ¸ÒóÐÍÕ¡¤ÃÑé§ã¹¤×¹¹Õé à¾×èÍãËé¡ÒáѺ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃã¹àÃ×èͧÍصÊÒË¡ÃÃÁ¡ÒèѴÍѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×Í «Öè§Âѧ¤§´Óà¹Ô¹¡ÒÃáÅе͡ÂéÓãËéàË繼ŻÃÐ⪹ì·Ñº«é͹·ÕèºÃÔÉÑ·àËÅèÒ¹ÕéÁÕ µèÍ¡ÒèѴÍѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×ÍÊÔ¹àª×èÍ·ÕèÁÕºéÒ¹à»ç¹ËÅÑ¡·ÃѾÂì¤éÓ»ÃСѹ ¢³Ð·ÕèÃÍÂàµÍÃìÃÒ§ҹÇèÒ Í´Õµ¼ÙéºÃÔËÒâͧºÃÔÉÑ·¨Ñ´Íѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×Í (Rating Agency) ÃÒ¹Õé ¹èÒ¨Ðà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙÅÊӤѷÕè·ÓãËé½èÒ¡ӡѺ´ÙáŵÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂìʧÊÑÂÇèÒ à»ç¹ÊÒà˵ØãËéà¡Ô´¡ÒÃÅéÁ¤Ã×¹¢Í§¡ÒÃãËéÊÔ¹àª×èͫѾä¾ÃìÁ㹪èǧ 2 »Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ
¤×¹¹Õ龹ѡ§Ò¹ÁÙ´ÕéÊìáÅÐÍÕ¡ 2 ºÃÔÉÑ·¨Ñ´Íѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×Í «Öè§ä´éá¡è Êáµ¹´ÒÃì´ á͹´ì ¾ÑÇÃì (S&P) ¢Í§áÁ¤¡ÃÔÇ-ÎÔÅÅì áÅпԵªì àõµÔé§ ¢Í§¿ÔÁÒ፠àÍÊàÍ ¡ÓÅѧÍÂÙèã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒÃÊ׺Êǹ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡Òêش´Ñ§¡ÅèÒÇÇèÒ à»ç¹¼ÙéàµÔÁàª×éÍä¿ãËé¡ÑºÇԡĵ¡ÒÃà§Ô¹ã¹ªèǧ 2 »Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒ â´Â¡ÒèѴÍѹ´ÑºãËéËÅÑ¡·ÃѾÂì·ÕèÁÕÊÔ¹àª×èͨҡ¡Òë×éͺéÒ¹¤éÓ»ÃСѹÁÕÃдѺ ¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×Íã¹ÃдѺÊÙ§
¢³Ð·Õè¹Ò¤ÍŪÔÊÊ¡Õé «Öè§à¾Ô觶١¾Ñ¡§Ò¹¨Ò¡ÁÙ´ÕéÊìàÁ×è͵é¹à´×͹¹Õé ËÅѧÂ×蹤ÓÃéͧàÃÕ¹¡Ñº½èÒµÃǨÊͺÀÒÂ㹺ÃÔÉÑ· ÁÕá¼¹¨ÐãËé¡ÒáѺÊÀҤͧà¡ÃÊÇèÒ ¡®ÃÐàºÕº·Õèà¤Ã觤ÃÑ´áÅÐÁҵðҹ¡Ò÷ӧҹÂѧà»ç¹ÊÔ觨Óà»ç¹ã¹ºÃÔÉÑ·¨Ñ´ Íѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×Í «Öè§ÂѧËÒÃÒÂä´é¨Ò¡¼ÙéÍÍ¡ÊÔ¹àª×èÍ«Öè§à»ç¹à¨éҢͧËÅÑ¡·ÃѾÂìËÃ×ÍËØé¹·Õè¾Ç¡ à¢Òà»ç¹¤¹¨Ñ´Íѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×ÍãËé áÅÐà¢ÒÂѧÃкØã¹ÃèÒ§¤ÓãËé¡Òõèͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÏ ´éÇÂÇèÒ ·ÕÁ§Ò¹·Õè´ÙáÅ´éÒ¹¹âºÒÂÊÔ¹àª×èÍáÅСÒû¯ÔºÑµÔµÒÁ¡®ÃÐàºÕº¢Í§á¼¹ºÃÔ¡Òùѡ ŧ·Ø¹¢Í§ÁÙ´ÕéÊìÂѧ¢Ò´¤ÇÒÁà»ç¹ÍÔÊÃÐáÅÐÂѧÁÕ·ÕÁ§Ò¹äÁèà¾Õ§¾Í¡Ñº»ÃÔÁÒ³§Ò¹ ÍÕ¡·Ñé§Âѧ·Ó§Ò¹´éǤÇÒÁ "ËÅÍ¡Åǧ" µÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧ¼Ùé¨Ñ´¡ÒüÙé¡àÅÔ¡¡®à¡³±ì¡Ò÷ӧҹ¢Í§µ¹ à¾×èÍáÅ¡¡Ñº¡ÒÃËÒÃÒÂä´é
´éÒ¹â¦É¡ºÃÔÉÑ· ÁÙ´ÕéÊìÃкØÇèÒ ºÃÔÉÑ·ÁÕ¹âºÒ·Õèà¢éÁ§Ç´ã¹¡ÒèѴ¡ÒäÇÒÁ¢Ñ´áÂé§áÅл¡»éͧãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà»ç¹ ÍÔÊÃÐáÅСÒÃÃèÇÁÁ×͡ѹ㹡Ò÷ӧҹµÒÁ¡Ãкǹ¡ÒèѴÍѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹èÒàª×èͶ×Í ÍÕ¡·Ñ駷ÕÁ§Ò¹ã¹á¼¹¡»¯ÔºÑµÔ¢éͺѧ¤ÑºáÅйâºÒÂÊÔ¹àª×èÍ¡çÁըӹǹàµçÁÍѵÃÒ áÅоÃéÍÁ¡Ñº¡Ò÷ӧҹã¹Ê¶Ò¹¡Òóì»Ñ¨¨ØºÑ¹
